ROCKETCOLORS · SIMSON LACKFARBEN
Simson Auberginerotmetallic S51 – originalgetreu gemischt
Auberginerotmetallic S51 ist der Effektfarbton, den unsere Farbtabelle bei der S51 Comfort verlinkt. Die dort beschriebene Kombination verbindet Auberginemetallic mit silbernen Schutzblechen.
Diese Lackierung wird in der Tabelle als selten bezeichnet. Wähle den Metallic-Farbton deshalb anhand der vorhandenen Lackierung und nicht allein nach der Bezeichnung S51. Die verfügbaren Gebinde findest du unter der Auswahl; eine 2K-Spraydose gehört bei diesem Produkt nicht dazu.
Weitere Modellangaben und Farbkombinationen findest du in unserer Simson-Farbtabelle mit Modellen.
Historische Lackierungen können durch Fertigung und Alterung abweichen. Vergleiche die genaue Farbtonausführung mit deinem Fahrzeug und prüfe sie vor der vollständigen Lackierung mit einer Probelackierung.
Dieser Farbton wird nicht als 2K-Spraydose angeboten.
Gebinde auswählen
- Spraydose 400 ml 1K
- Lackstift 50 ml
- Spritzlack 250 ml
- Spritzlack 500 ml
- Spritzlack 750 ml
- Spritzlack 1000 ml
Verarbeitungshinweise und Kennzeichnung auf dem jeweiligen Gebinde beachten.
Sicherheitshinweise: Spraydose 400 ml 1K
Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008:
Allgemeine Hinweise:
(P101) Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. (P102) Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (P103) Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
Gefahrenhinweise:
(H222) Extrem entzündbares Aerosol. (H229) Behälter steht unter Druck: kann bei Erwärmung bersten. (H319) Verursacht schwere Augenreizung. (H336) Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.

Gefahr!
Sicherheitshinweise:
(P210) Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. (P211) Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. (P251) Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. (P261) Einatmen von Dampf/Aerosol vermeiden. (P271) Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (P410+P412) Vor Sonnenbestrahlung schützen. Nicht Temperaturen über 50 °C aussetzen. (P501a) Entsorgung gemäß den örtlichen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften.
Sicherheitshinweise: Lackstift 50 ml, Spritzlack 250 ml, Spritzlack 500 ml, Spritzlack 750 ml, Spritzlack 1000 ml
Kennzeichnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008:
Allgemeine Hinweise:
(P101) Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. (P102) Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. (P103) Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.
Gefahrenhinweise:
(H226) Flüssigkeit und Dampf entzündbar. (H336) Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. (EUH066) Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. (EUH208) Enthält 2,3-Epoxypropyl-neodecanoat. Kann allergische Reaktionen auslösen.

Gefahr!
Sicherheitshinweise:
(P210) Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. (P261) Einatmen von Dampf/Aerosol vermeiden. (P271) Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. (P405) Unter Verschluss aufbewahren. (P501a) Entsorgung gemäß den örtlichen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften.
