Simson Atlasweiss

Simson Atlasweiss – Originalgetreuer Lack für S51C, S70C & Schwalbe KR51/1K

Rocketcolors Simson – Made in Germany

Atlasweiss – der klare Simson Werksfarbton für S51C, S70C & Schwalbe KR51/1K

Simson Atlasweiss ist ein reines, helles Weiß aus der DDR-Produktion des VEB Fahrzeugwerk Suhl – kein RAL-Ton, sondern ein eigenständiger Werksfarbton. Rocketcolors mischt Simson Atlasweiss nach historischen Farbkarten und Originalmustern für eine originalgetreue Restaurierung.

⚠️ Wichtig: Atlasweiss ist nicht mit Alabaster zu verwechseln – beide sind eigenständige Simson Werksfarbtöne. Atlasweiss ist heller und reiner, Alabaster wärmer und cremiger.
Für S51C, S70C & Schwalbe KR51/1KLackstift, Spraydose & SpritzlackOriginalgetreu nach FarbkarteFarbton vorher prüfbar

Was ist Simson Atlasweiss?

Atlasweiss ist ein werkseigener Simson Farbton – ein reines, helles Weiß aus dem VEB Fahrzeugwerk Suhl. Er wurde bei den späteren Simson-Baureihen eingesetzt und ist deutlich heller und reiner als das frühere Alabaster.

Atlasweiss wurde bei S51C, S70C und der Schwalbe KR51/1K als Hauptfarbton verwendet. Wer sein Fahrzeug originalgetreu restaurieren möchte, muss den richtigen Ton wählen – handelsübliche Weißtöne sind kein Ersatz.

Auf welchen Simson Modellen wurde Atlasweiss verwendet?

Laut unserer Simson Farbtabelle wurde Atlasweiss bei folgenden Modellen eingesetzt:

Simson S51C & S70C

  • S51C – Atlasweiss (Hauptfarbton)
  • S70C – Atlasweiss (Hauptfarbton)

Simson Schwalbe KR51/1K

  • KR51/1K – Atlasweiss (ab Mitte 1975)

Die vollständige Modell- und Jahreszuordnung findest du in der Simson Farbtabelle.

Simson Atlasweiss kaufen – alle Gebindegrößen

Erhältlich als Lackstift, Spraydose 1K und Spritzlack – für Ausbesserungen und komplette Restaurierungen:

Hinweis: Atlasweiss ist derzeit nicht als Lackstift 50ml oder 2K-Spraydose verfügbar.

Atlasweiss oder Alabaster – welcher Ton ist der richtige?

Atlasweiss ist das reinere, hellere Weiß – typisch für spätere Modelle wie S51C, S70C und Schwalbe KR51/1K (ab Mitte 1975). Alabaster ist ein gebrochenes, cremig-gelbliches Weiß – typisch für frühere Modelle wie Schwalbe KR51/1K (bis 1975), Mofa SL1 und die Vogelserie. Beide Töne sind als Farbmuster erhältlich.

Häufige Fragen zu Simson Atlasweiss

Was ist der Unterschied zwischen Simson Atlasweiss und Alabaster?

Atlasweiss ist ein reines, helles Weiß für spätere Modelle wie S51C und S70C. Alabaster ist ein gebrochenes, cremig-gelbliches Weiß für frühere Modelle wie Schwalbe KR51/1K (bis 1975) und Mofa SL1. Beide Töne sind nicht austauschbar.

Für welche Simson Modelle wurde Atlasweiss verwendet?

Atlasweiss wurde bei S51C, S70C und der Schwalbe KR51/1K (ab Mitte 1975) eingesetzt.

Gibt es Simson Atlasweiss als Spraydose?

Ja. Simson Atlasweiss ist als Spraydose 400ml 1K sowie als Spritzlack in 250ml, 500ml, 750ml und 1000ml erhältlich.

Ist Simson Atlasweiss eine RAL-Farbe?

Nein. Atlasweiss ist ein originaler Simson Werksfarbton ohne direkte RAL-Entsprechung. Er wurde werksintern definiert.

Wo finde ich weitere Simson Farbtöne?

In der Simson Farbtabelle findest du alle originalen Simson Farbtöne mit Modell- und Jahreszuordnung.

Zurück zum Blog